Le procès-verbal révisé restitue les échanges de manière concise. Les intervenants sont nommés. La teneur des interventions est reproduite, en style indirect, en respectant la structure de la réunion, en supprimant les redondances et en allégeant la formulation. Les propos sont amendés afin de mettre en exergue les principaux points de vue et d’écarter les informations plus accessoires. Seules les interventions importantes sont laissées comme telles.